
Boneshaker Books...
2002 23rd Ave S, Minneapolis, MN...
BAM Underground Abusive Library
IT
B.A.M. Biblioteca Abusiva Metropolitana si trova nel cuore di Centocelle, quartiere meticcio e popoloso, in uno stabile sottratto alla rendita e alla speculazione, occupato il 25 settembre 2008 dal BPM. Siamo uno spazio autogestito e autofinanziato.
Inaugurato nel febbraio 2013, nasce dall’idea di creare uno luogo aperto ad ogni tipo di contaminazione culturale e di idee, dove far circolare un‘informazione libera dalla censura dei media di regime e disponibile a tutt*, uno spazio collettivo di condivisione e costruzione di resistenze, critica e conflitti.
Con più di 10.000 libri (tra cui 4000 libri del fondo Zannino) , frutto della partecipazione di diverse persone, offre un’ampia scelta di sapere lontana dalle logiche del mercato, e dà la possibilità ad ognuno di usufruire della connessione internet gratuitamente e di un’aula studio.
Diverse sono le iniziative che realizziamo: presentazione di libri, proiezione di documentari e film, scuola d’italiano per migranti, interscambio di libri scolastici, mostre d’arte e fotografiche, reading di libri e poesie, piccole serate musicali…
Costruiamo e diffondiamo contrapposizione attiva al sistema, nelle piazze e nei luoghi che percorriamo, tramite azioni, cultura e informazione..
Venite.. Vi aspettiamo.
EN
The BAM Biblioteca Abusiva Metropolitana is located in the heart of Centocelle, a mixed and populous neighborhood, in a building removed from income and speculation, occupied on 25 September 2008 by the BPM. We are a self-managed and self-financed space.
Inaugurated in February 2013, it was born from the idea of creating a place open to all types of cultural contamination and ideas, where to circulate information free from the censorship of the regime’s media and available to everyone, a collective space for sharing and construction of resistance, criticism and conflict.
With more than 10,000 books (including 4000 books from the Zannino fund), the result of the participation of several people, it offers a wide choice of knowledge far from the logic of the market, and gives everyone the opportunity to use the internet connection for free and a ‘study room.
There are several initiatives that we carry out: presentation of books, projection of documentaries and films, school of Italian for migrants, exchange of school books, art and photographic exhibitions, reading of books and poetry, small musical evenings …
We build and spread active opposition to the system, in the squares and places we travel through, through actions, culture and information ..
Come .. We are waiting for you.