ein gemeinsames Projekt verschiedener politischer, kultureller und sozialer Initiativen.
ein unkommerzieller sozialer Treffpunkt.
ein Ort für Menschen, die hier ihre Ideen für soziale, politische und kulturelle Aktivitäten verwirklichen möchten.
Das Soziale Zentrum ist selbstverwaltet, d.h;
es finanziert sich aus Mitgliedsbeiträgen an den gemeinnützigen Trägerverein freiraum bochum e.V. und anderen eigenen Einnahmen.
wichtige Entscheidungen werden von allen NutzerInnen gemeinsam gefällt.
alle Arbeitsbereiche werden in Abstimmung mit dem NutzerInnen-Plenum gestaltet.
es gibt keine Hauptamtlichen, sondern nur ehrenamtlich Aktive.
Das Soziale Zentrum bietet;
mehrmals in der Woche Café.
politische und kulturelle Veranstaltungen.
den KostNixLaden
Bildungsveranstaltungen.
ein breites Bücher- und Zeitschriftenangebot.
Räume für Initiativentreffen. und vor allem… …viele Möglichkeiten zum Mitmachen!
The Social Center in Bochum is
a joint project of various political, cultural and social initiatives. an uncommercial social meeting place. a place for people who want to realize their ideas for social, political and cultural activities.
The Social Center is self-governing, ie;
it is financed by membership fees to the nonprofit charity association freiraum bochum ev and other own revenues.
important decisions are made by all users together.
all work areas are designed in coordination with the user plenum.
there are no full-time employees, only volunteers.
The social center offers;
several times a week cafe.
political and cultural events.
the kostnix shop
educational events.
a wide range of books and magazines.
rooms for initiative meetings. and above all … … many opportunities to participate!